Mercredi le 19 août 2009
Mon voyage dans le temps au large des côtes françaises m'a un peu épuisé..., mais certainement pas autant que le voyage de Marie-Anne Bilodeau de Saint-Lazare de Bellechasse...
Parlant de Saint-Lazare de Bellechasse... l'ami de ma fille a vécu là pendant cinq ans...
Méchant hasard !
Et il aimerait faire un petit nowhere en septembre.
Je ne me ferai pas prier pour aller dans le coin, surtout que la boulangerie de St-Vallier de Bellechasse, qui n'est pas si loin, était fermée quand nous sommes revenus de Saint-Jean-Port-Joli.
On nous a dit que leurs tartes aux pommes et fromage étaient pur délice.
Avant de vous mettre l'eau à la bouche et de vous précipiter au Tim Hortons pour acheter une petite pensée aux bleuts, revenons à notre belle Marie-Antoinette.
On avait terminé comme ceci...
Ensuite ça va bien, nous arrivons à Ste-Claire chez le tailleur Fortin, on prend un verre de bière d'épinette puis nous nous apercevons qu'on a oublié nos pinces dans la petite côte chez Bolduc.
Alors nous en achetons une paire à Ste-Claire, ensuite nous partons pour Ste-Hénédine.
Nous saluons sans entrer l'oncle Célestin Bouffard et tante Léda.
NDB (Note du blogueur)
Célestin vit à Sainte-Hénédine avec sa femme Léda Chabot.
Voici ces gens en 1911...
Bouffard Célestein M Chef M oct. 1858 63
Bouffard Léda F Épouse M juin 1859 50
Bouffard Marie Louise F Fille C fév. 1889 22
Bouffard Ernestine F Fille C déc. 1894 13
Bouffard Félixine F Fille C juil. 1899 12
Bouffard Antoinette F Fille C fév. 1901 10
Léda Chabot est la sœur de la mère de Marie-Anne.
Continuons...
De là, nous passons à St-Maxime de Scott, Ste-Marie de Beauce,
À midi, nous entrons au garage à Valley-Jonction, l'engin fait défaut, il n'y au garage qu'un jeune homme de 15 ans très délicat. Il commence l'ouvrage, Ernest travaille tout le temps avec lui, ils croyaient faire le travail dans une couple d'heures mais il faut tout démancher l'engin. Le sortir complètement.
Pendant ce temps nous prenons notre diner dans une balançoire en plein soleil. Ensuite nous cherchons un peu d'ombre dans le champ mais il n'y a qu'un arbre, nous profitons de cette ombre pour nous coucher jusqu'à quatre heures.
Ensuite, pour trouver une chambre de toilette, il faut se rendre à l'ombre d'un rocher et finalement nous prenons notre souper au même hôtel que le diner dans la balançoire.
Finalement le propriétaire du garage nous dit que nous ne pouvons pas partir le soir de sorte qu'il nous conduit lui-même à l'hôtel « Manoir Bilodeau ». Nous louons deux chambres et nous passons une bonne nuit.

Manoir Bilodeau circa 1935
À cinq heures, samedi matin le 24, nous repartons espérant continuer notre route.
À six heures nous sommes à St-Joseph, nous passons le pont, pas très loin il y a une vilaine côte à monter, ensuite ça va très mal, il y a quelque chose qui ne va pas dans la « guire » en arrière. On se rend avec difficultés à St-Frédéric chez Vital Labbé le fromager.
NDB
Labbé Vital M Chef M nov. 1881 29
Labbé Georgiana F Épouse M juin 1887 23
Labbé B ??? M Fils C avril 1907 4
Labbé Juliette F Fille C juin 1908 2
Il y a un forgeron, ils démanchent les roues en arrière et travaillent jusqu'à midi.
NDB
Voici un des forgerons du village et sa famille...
Doyon Joseph M Chef M oct. 1861
Doyon Anny F Epouse M jan. 1863
Doyon Donat M Fils C mars 1889 22
Doyon Omer M Fils C oct. 1891 19
Doyon Alice F Fille C sept. 1895 15
Doyon Edmond M Fils C jan. 1898 13
Doyon Auguste M Fils C juil. 1899 11
Doyon Andre M Fils C nov. 1902 8
Nous repartons, c'est pire qu'avant de sorte que quand nous arrivons à East Broughton, un gentil et brave cultivateur qui passe avec un cheval nous accroche et nous fait monter la côte. Il nous rend au village en face de l'église, il est 2 heures p.m. Nous prenons notre dîner sous un balcon, nous allons à un petit restaurant...
NDB
Voici le restaurateur du village...
Cliche Napoléon M Chef M août 1887 23 restaurateur
Cliche Maria F Épouse M jan. 1892 19
... pour acheter des oranges, des bananes et des bonbons. Ernest a téléphoné à Thedford-Mines pour faire venir des morceaux. Tout arrive en train de dix heures du soir.
Nous avons couché chez Omer Goulet,
NDB
1911
Sacré Coeur de Jésus, East-Broughton, Beauce
Goulet Omer M Chef M nov. 1875 35
Goulet Rozanna F Épouse M juil. 1878 32
Goulet Alexandrine F Fille C sept. 1899 11
Goulet George M Fils C fév. 1902 9
Goulet Dona M Fils C juil. 1903 7
Goulet Paul M Fils C avril 1905 6
Goulet Rozella F Fille C oct. 1906 4
Goulet Marie Anna F Fille C déc. 1908 2
Goulet Gérard M Fils C déc. 1910 5m
Nous avons visité l'église qui est très belle et le cimetière.

Le curé est un monsieur Lafrance et le forgeron M. Cliche. Nous continuons notre route le dimanche matin. À Thedford-Mines, nous arrêtons au garage pour prendre de la gazoline, de l'huile et de la graisse.
Nous passons à Black Lake, nous mangeons sur le bord du lac.
Je ne sais pas si Marie-Annee avait chaud sur le bord du lac, mais quand j'écrivais cet article, j'avais chaud devant mon ordinateur...
Si l'été peut finir...
On revient la semaine prochaine pour la fin du voyage.
Mercredi 19 août 2009
Par: PLagace | Permalien | | généalogie, histoire, société